-
1 гидравлическая жидкость
гидравлическая жидкость
Техническая жидкость для гироскопов, сервомеханизмов, гидропередач.
[ ГОСТ 26098-84]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидравлическая жидкость
-
2 гидравлическая жидкость
жидкость ж, гидравлическая см. жидкость, рабочаяРусско-немецкий словарь по энергетике > гидравлическая жидкость
-
3 гидравлическая жидкость
1) Engineering: pressure liquid2) Construction: hydraulic fluid3) Automobile industry: hydraulic liquid4) Oil: hydraulic fluid (рабочая жидкость гидросистемы), pressure fluid5) Hydraulics: HF (hidraulic fluid)Универсальный русско-английский словарь > гидравлическая жидкость
-
4 гидравлическая жидкость
Русско-английский политехнический словарь > гидравлическая жидкость
-
5 гидравлическая жидкость
adj2) eng. Hydraulikmedium3) chem. Druckmedium, Druckmittel, Druckübertragungsmittel4) oil. Druckflüssigkeit, Drucköl, Hilfsflüssigkeit, Hydraulikflüssigkeit, Hydrauliköl, Hydro, Kraftflüssigkeit, Kraftöl, Steuerflüssigkeit5) hydraul. hydraulische FlüssigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлическая жидкость
-
6 гидравлическая жидкость
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > гидравлическая жидкость
-
7 гидравлическая жидкость
liquido [fluido] idraulicoDictionnaire technique russo-italien > гидравлическая жидкость
-
8 гидравлическая жидкость
Druckmittel, HydraulikflüssigkeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > гидравлическая жидкость
-
9 гидравлическая жидкость
( для заливки в гидравлические системы механизмов) hydraulic oil, hydraulic fluid, pressure fluidРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гидравлическая жидкость
-
10 гидравлическая жидкость
(обычно на минеральной основе)
авиац. (hydraulic and рneumatic рower system) hydraulic fluid
(синтетическая)
авиац. (hydraulic and рneumatic рower system) skydrolДополнительный универсальный русско-английский словарь > гидравлическая жидкость
-
11 гидравлическая жидкость
• hydraulická kapalina -
12 гидравлическая жидкость
Русско-английский словарь по машиностроению > гидравлическая жидкость
-
13 гидравлическая жидкость
моеъи ҳидравликӣ. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > гидравлическая жидкость
-
14 гидравлическая жидкость рабочая жидкость гидросистемы
Sakhalin energy glossary: hydraulic fluidУниверсальный русско-английский словарь > гидравлическая жидкость рабочая жидкость гидросистемы
-
15 гидравлическая жидкость на нефтяной основе
Hydraulics: petroleum base hydraulic oilУниверсальный русско-английский словарь > гидравлическая жидкость на нефтяной основе
-
16 гидравлическая жидкость на основе нефти
Oil processing plants: petroleum base hydraulic oilУниверсальный русско-английский словарь > гидравлическая жидкость на основе нефти
-
17 гидравлическая жидкость под давлением
Engineering: pressurized hydraulic fluidУниверсальный русско-английский словарь > гидравлическая жидкость под давлением
-
18 рабочая гидравлическая жидкость
hydraulic liquidБольшой англо-русский и русско-английский словарь > рабочая гидравлическая жидкость
-
19 рабочая гидравлическая жидкость
Англо-русский словарь технических терминов > рабочая гидравлическая жидкость
-
20 высокотемпературная гидравлическая жидкость
Универсальный русско-немецкий словарь > высокотемпературная гидравлическая жидкость
См. также в других словарях:
гидравлическая жидкость — Техническая жидкость для гироскопов, сервомеханизмов, гидропередач. [ГОСТ 26098 84] Тематики нефтепродукты EN hydraulic fluid … Справочник технического переводчика
гидравлическая жидкость — hidraulinis skystis statusas T sritis chemija apibrėžtis Skystis hidraulinėms sistemoms sandarinti. atitikmenys: angl. hydraulic fluid rus. гидравлическая жидкость … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ЖИДКОСТЬ — жидкость, применяемая в гидравлических передачах. Получили распространение спиртоглицериновые и нефтяные гидравлические жидкости ГОСТ 16728 78 … Металлургический словарь
Гидравлическая жидкость — … Википедия
гидравлическая проницаемость — Способность пропускать жидкость под давлением [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic permeability … Справочник технического переводчика
Гидравлическая муфта — … Википедия
рабочая жидкость — рабочая жидкость: Жидкость (масло, смесь масел, смесь масел с присадками), используемая для смазки и в качестве рабочего тела, посредством которого происходит передача мощности от входного вала к выходному. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ — централизация, при к рой стрелки и сигналы переводятся при помощи находящейся под давлением жидкости. Ц. г. состоит: из централизационного аппарата с ящиком зависимости, гидравл. аккумулятора (бака для жидкости, на к рую давит тяжелый поршень),… … Технический железнодорожный словарь
КЛАССИФИКАЦИЯ ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ — разделение твердых полидисперсных систем или суспензий (в т. ч. пульп) на фракции по крупности или плотности частиц с близкой скоростью движения в горизонтальном либо восходящем потоке жидкости (обычно воды). К. г. подчиняется общим законам… … Химическая энциклопедия
Гидравлические механизмы — Гидравлические механизмы аппараты и инструменты, использующие в своей работе кинетическую или потенциальную энергию жидкости. К гидравлическим механизмам относят гидравлические машины. В таких механизмах сила высокого давления… … Википедия
диметилсульфоксид — (СН3)2SO, бесцветная жидкость, tкип 189°C. Растворитель в производстве синтетических волокон, пестицидов, фармацевтических препаратов и др.; гидравлическая жидкость. * * * ДИМЕТИЛСУЛЬФОКСИД ДИМЕТИЛСУЛЬФОКСИД, (CH3)2SO, бесцветная жидкость, tкип… … Энциклопедический словарь